Scheda del documento normativo: estremi, sommario e testo, anteprima del PDF, indice e documenti collegati quando ci sono.
Sentenza numero 1710
Cassazione penale sez. III Data:01/07/2014 ( ud. 01/07/2014 , dep.15/01/2015 )
Numero:1710
Fatto
Il Tribunale di Cassino, con sentenza del 10 maggio 2013, ha condannato
V.A.A., concesse le attenuanti generiche, alla pena di Euro 3.000,00 di ammenda,
avendolo riconosciuto responsabile dei reati di cui agli artt. 81 cpv. c.p., del
D.P.R. n. 547 del 1955, art. 27, per avere, in qualità di legale rappresentante
della Vima srl, omesso di realizzare, nel corso della esecuzione dei lavori di
costruzione di un fabbricato in (OMISSIS), le idonee infrastrutture per la
sicurezza degli operai, e del D.P.R. n. 303 del 1956, art. 39, per avere omesso
di dotare il cantiere di cui sopra di servizi igienici.
Ha proposto appello avverso detta sentenza, convertito in ricorso per
cassazione, il V., assistito dal proprio legale di fiducia, deducendo,
espressamente, nel merito la ingiustizia, illogicità e infondatezza della
sentenza impugnata.
In particolare il ricorrente ha lamentato il fatto che il giudice di prime cure
abbia revocato l'ammissione dei testi a discarico, non essendosi costoro
presentati in udienza, e rigettato la richiesta di rinvio, sebbene i medesimi
avessero preannunziato un telegramma, poi effettivamente pervenuto, col quale
giustificavano la loro mancata presentazione.
Sotto altro profilo la difesa del ricorrente deduce l'avvenuta prescrizione del
reato a decorrere dal 25 giugno 2013.
Diritto
CONSIDERATO IN DIRITTO
Il ricorso proposto dal prevenuto va dichiarato inammissibile.
Osserva, infatti, la Corte quanto al primo motivo di censura - avente ad oggetto
la illegittimità della sentenza stante la nullità della ordinanza con la quale
il Tribunale di Cassino aveva revocato il precedente provvedimento con il quale
era stata disposta la ammissione dei testi a discarico dell'imputato -per un
verso che il Tribunale cassinate ha motivato in ordine alla superfluità della
escussione dei predetti testi dovendo costoro, per come si legge al paragrafo 8
della sentenza impugnata, "riferire su circostanze incontroverse" (e tale rilevo
non è stato oggetto di seria confutazione in sede di atto di impugnazione), e,
per altro verso, con considerazione comunque assorbente di ogni altra, che,
secondo la giurisprudenza di questa Corte, la revoca dell'ordinanza ammissiva di
testi della difesa, se resa in difetto di motivazione sulla superfluità della
prova, produce una nullità di ordine generale che deve essere immediatamente
dedotta dalla parte presente, ai sensi dell'art. 182 c.p.p., comma 2, con la
conseguenza che in caso contrario essa è sanata (Corte di cassazione, Sezione 5^
penale, 20 dicembre 2013, n. 51522).
Poichè nel caso che interessa non risulta che siffatta nullità sia stata
tempestivamente eccepita dalla parte che vi aveva interesse, essa, in quanto
sanata poichè non tempestivamente eccepita, non può formare oggetto di un valido
motivo di impugnazione.
Quanto alla eccezione di prescrizione, dedotta come secondo motivo di
impugnazione, essa è manifestamente infondata essendo il relativo termine
pacificamente ancora non maturato al momento della pronunzia della sentenza
impugnata ed essendo irrilevante, nel caso di inammissibilità della impugnazione
di fronte a questa Corte, il maturare del detto termine nel tempo intercorrente
fra la emissione della sentenza gravata e la decisione del giudice della
legittimità.
PQM
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle
spese processuali e della somma di Euro 1000,00 in favore della Cassa delle
ammende.
Così deciso in Roma, il 1 luglio 2014.
Depositato in Cancelleria il 15 gennaio 2015